Chaleco de punto de arroz

Les primeres feines amb fils i llanes que vaig aprendre a fer quan era petita va ser el punt amb agulles. Feia petites bufandes o simplement provava punts i desfeia. Ja de més gran vaig fer bufandes, però la veritat és que aquests darrers anys m'he dedicat més al ganxet. Amb les agulles la postura me resulta més incòmoda, i en canvi el ganxet el puc fer fins i tot tombada!! Però enguany, i gràcies a un grupet d'amigues que anam quedant per intercanviar idees i fer "labores" juntes he recuperat l'afició (ens feim dir "las teje i desteje", endivineu per què?...Gràcies nines per les estones tan agradables que passam i que la cosa vagi envant i cada vegada ens aporti més!!! ). 

He fet alguns colls que ja vos mostraré en properes entrades, i sobretot aquest jersei sense mànigues per a la meva filla. Això ja era un projecte major per a mi, perquè mai havia fet punt d'arròs ni res que s'assemblàs en quant a forma (sises, coll...). Estic molt contenta amb el resultat, però......me va quedar petit!!! Sort que li queda beníssim a la meva nebodeta de dos anys, i l'any que ve l'aprofitarà la meva petita. Ara només me falta fer-ne un altre i encertar amb la talla!!!

Los primeros trabajillos con hilos y lanas que aprendí cuando era pequeña fue el punto de agujas. Hacía pequeñas bufandas o simplemente probaba puntos y deshacía. Ya más mayor hice bufandas, pero la verdad es que éstos últimos años me he dedicado más al ganchillo. Con las agujas la postura me resulta más incómoda, y en cambio el ganchillo lo puedo hacer incluso tumbada!! Pero éste año, y gracias a un grupo de amigas que vamos quedando para intercambiar ideas y hacer "labores" juntas he recuperado la afición  (nos hacemos llamar las "teje y desteje", adivináis por qué?... Desde aquí les doy las gracias y espero que sigamos quedando y que cada vez nos aporte más!!!). 
He hecho algunos cuellos que ya os enseñaré en próximas entradas, y sobre todo éste jersey sin mangas para mi hija. Ésto ya era un proyecto mayor para mí, porque nunca había hecho punto de arroz ni nada que se le pareciera en cuanto a forma (sisas, cuello...). Estoy muy contenta con el resultado, peeeeero...me ha quedado pequeño!!!! Menos mal que le queda bien a mi sobrina de dos años, y el año que viene lo aprovechará mi pequeña. Ahora sólo me falta hacer otro y acertar con la talla!!!

Per cert, com que estam acabant l'any i això es presta a recapitular una mica, he de dir que estic molt contenta d'haver començat aquest bloc. Estic coneixent gent molt agradable, i me serveix per posar ordre en les meves idees i plantejar-me nous reptes.  

També vull donar les gràcies a la gent que me segueix i a les que comentau (me fan molt feliços els vostres comentaris), i sobretot a Rocío Limones del bloc castillosdecanela.blogspot.com.es i a Janina Lynnet de telaruniversalycrochet.blogspot.com.es, que m'han atorgat premis en els seus blogs i encara no havia tengut ocasió d'agrair-ho des d'aquí. 

Moltes gràcies també al meu fotògraf preferit: sense tu aquest raconet no existiria... Que tengau una bona entrada d'any!!!

Por cierto, como estamos acabando el año y ésto se presta a recapitular un poco, tengo que decir que estoy muy contenta de haber empezado el blog. Estoy conociendo gente muy agradable, y me sirve para poner orden en mis ideas y plantearme nuevos retos. 

También quiero dar las gracias a la gente que me sigue y a las que comentáis (me hacen muy felices vuestros comentarios), y sobre todo a Rocío Limones del blog castillosdecanela.blogspot.com.es y a Janina Lynnet de telaruniversalycrochet.blogspot.com.es, que me han otorgado premios en sus blogs y aun no había tenido ocasión de agradecerlo desde aquí.

Muchas gracias también a mi fotógrafo preferido: sin ti éste rinconcito no existiría...
Que tengáis una buena entrada de año!!!

Mac, mec, mic...

Per als qui no conegueu en Mic, és un personatge infantil de TV3 que agrada molt als més petits de casa (vos deix un vídeo per a què el veieu). Ara fa un any, la meva filla em va demanar si n'hi faria un. Jo estava a punt de tenir la meva segona filla, així que em vaig afanyar per acabar-lo a temps. L'original està teixit amb agulles, però jo el vaig fer de ganxet. Com que no vaig trobar cap patró, vaig improvisar una mica: el cap i el cos són de l'amineko (el gat de ganxet), i els braços i les cames estan fets sense patró. Per fer les mans vaig cercar un tutorial de guants tipus manyoples de bebè. El resultat és una mica desproporcionat, i si el tornàs fer probablement canviaria algunes coses, però la destinatària del regal va quedar encantada, i això és el que importa. Vàrem completar el "look" amb unes sabates seves de quan era molt petita, i aquest detall també la va fer molt contenta. Ara he vist que en alguns blocs, com aquest, es pot trobar el patró, així que si qualcú s'anima a fer-lo ja ho sap...

Para los que no conozcáis a Mic, es un personaje infantil de TV3 (televisión de Catalunya) que gusta mucho a los más pequños de casa (os dejo un vídeo para que lo veáis). Ahora hace un año, mi hija me pidió si le haría uno. Yo estaba a punto de tener a mi segunda hija, así que tuve que darme prisa para terminarlo a tiempo. El original está tejido a dos agujas, pero yo lo hice de ganchillo. Como no encontré ningún patrón, impovisé uno: la cabeza y el cuerpo son de amineko (el gato de ganchillo), y los brazos y piernas están hechos sin patrón. Para las manos busqué un tutorial de guantes tipo manopla de bebé. El resultado es un poco desproporcionado, y si lo volviera a hacer probablemente haría algunos cambios, pero la destinataria del regalo quedó encantada, y eso es lo que importa. Completamos el "look" con unos zapatos suyos de cuando era muy pequeña, y éste detalle también la hizo muy feliz. Ahora he visto que en algunos blogs, como éste, podéis encontrar el patrón, así que si alguien se anima a hacerlo ya lo sabéis...

El nostre Mic té els ulls blaus...
Nuestro Mic tiene los ojos azules...

Mitones de ganchillo

Avui vos vull mostrar uns altres mitons, però aquest model m'agrada més per un adult (sobretot adulta!) que per a un nin. Els vaig aprendre a fer gràcies a aquest vídeo. Forma part d'un canal de youtube on pots trobar tot tipus de punts molt ben explicats. Aquests guants, encara que no ho sembli, són molt fàcils de fer. Duen un puny fet de punt elàstic de ganxet i després continua amb voltes de punt alt. El que més m'agrada és que no es veu gens la unió de cada volta.

Hoy os quiero enseñar otros mitones, pero éste modelo me gusta más para un adulto (sobre todo adulta!) que para un nño. Los aprendí a hacer gracias a éste vídeo. Forma parte de un canal de youtube donde puedes encontrar todo tipo de puntos muy bien explicados. Éstos guantes, aunque no lo parezca, son fáciles de hacer. Llevan un puño elástico de ganchillo y después continúa con vueltas de punto alto. Lo que más me gusta es que no se ve la unión de cada vuelta.

Estan fets amb llana d'alpaca, però queden molt bé amb merino, perquè es veu millor el dibuix del punt.
Están hechos con lana de alpaca, pero quedan muy bien con merino, porque se ve mejor el calado del punto.

Aprofit també per mostrar-vos el niu d'ocellet que vàrem trobar a casa. Havia caigut d'una alzina i és preciós, rodonet i perfecte, fet de petites branquetes. Els ouets que porta també són de ganxet, encara que els originals no devien ser tan colorits.
Que passeu bona setmana!!

Aprovecho también para enseñaros el nido de pajarillo que encontramos en casa. Se había caído de una encina y es precioso, redondito y perfecto, hecho de pequeñas ramitas. Los pequeños huevos que lleva también son de ganchillo, aunque los originales no debían ser tan coloridos.
Que paséis buena semana!!